第二百零三章 《Mood》混音版上线！中文verse惊艳北美！
《少年的你》开拍三天后,剧组正式进入正轨。
拍摄进度按照预定的计划顺利进行。
江白每天泡在片场,除了拍戏就是琢磨角色,连手机都很少看。
这天中午刚收工,他正蹲在休息区扒盒饭,徐煦拿着手机快步走过来,脸上压不住的喜色。
“好消息,张导那边回消息了。”
江白夹菜的手顿了一下,抬头看他:“张一谋导演?”
“对。”徐煦蹲下来,把手机递给他,“他团队昨天晚上发的邮件,说他认真考虑过了,故事底子很好,他愿意接导演的工作。”
“就是有几个地方觉得还能再磨磨,人物动机和几个转折的细节,想再调整调整。”
“让咱们这边的编剧团队跟他的编剧对接一下,改两稿再定最终版。”
江白放下筷子,接过手机翻了翻邮件。
字不多,但意思很明确,张一谋接了,而且是真的看上这个本子了,不是冲钱或者冲人脉来的。
他心里松了口气。
《姥姥的外孙》这个剧本,他准备了蛮久,从最开始的雏形,到找编剧团队改了三稿,费了不少心思。
能请到张一谋这种级别的导演,等于半只脚踏进了成功的门槛。
“还有呢?”江白问,“开机时间定了吗?”
“邮件里没说死,就说剧本改完再定。”徐煦笑了笑,“不过我跟他的助理通了个电话,大概聊了聊。”
“张导的意思是,明年开春之后开机比较合适,大概五月左右,拍两个多月,七八月就能杀青。”
“刚好避开冬天的冷天,也不耽误你别的工作。”
江白点了点头,这个时间刚好。
《少年的你》拍到十一月左右,后面还有一部《刺杀小说家》等着。
这部电影差不多要到开过年的3月才杀青。
之后他又要准备英语专辑,这次正式专辑,肯定就不能再不去北美做宣传了。
录制加上拍MV以及专辑宣传等等工作,怎么都要忙两个月左右。
等这张专辑收尾了,刚好可以进组《姥姥的外孙》,时间安排刚刚好。
“行,时间没问题。”江白把手机还给徐煦,“你跟编剧团队说一声,全力配合张导那边改剧本。”
“有什么需求都尽量满足,以张导的意见为主。”
“放心,我已经安排了。”徐煦顿了顿,又说,“张导那边说想今天跟你通个电话,亲自聊聊剧本和角色的事。”
“不过刚才你在拍戏,我就和对方商量,一会再给他们回电话。”
“现在就行。”江白站起身,“找个安静的地方,我给他打过去。”
俩人找了剧组空着的化妆间,关上门。
徐煦拨通了张一谋的电话,开了免提放在桌上。
响了两声,那边接了,张一谋的声音很浑厚,带着点西北口音。“喂,是江白吧?”
“张导您好,我是江白。”江白语气很客气,“感谢您能接下我们这部电影的导演工作。”
“客气啥。”张一谋笑了一声,“剧本是真不错,接地气,有温度,小人物的故事,但是劲儿很足,很温情。”
“我看完就觉得,这个戏能拍。”
他顿了顿,直接切入正题:“我这边有几个想法,跟你聊聊。”
“一个是姥姥这个角色,现在写的还是有点偏符号化,不够活。”
“我想加一点她的小毛病,比如爱唠叨,买菜爱讲价,嘴上不饶人但是心里软。”
“这样人物才立得住,像咱们身边真实的老人。”
“还有男主的成长线,现在前面的冲突够了,后面转变有点太顺了,缺个关键点。”
“我觉得我们应该......”
江白认真听着,时不时点头:“您说的对。”
“我下午就跟编剧团队说,按您的思路调整。
张一谋提出的这些意见,也就是在整体的剧本大框架下的小修小改。
毕竟原版剧本的故事主线已经够好了,他也就是做些精雕细琢的工作。
这点也是江白那边养的编剧团队不足的地方。
毕竟江白只给了具体的情节大纲,以及重要角色的设定,和几幕重要情节的细纲。
编剧团队照着这个本子来完善,并不会完全和江白记忆中的电影一模一样。
有一些不足之处,或者能给原剧本增添亮色的情节,也就张一谋这样的顶级导演,能补充完善。
“不用急,慢慢磨。”张一谋语气很稳,“好剧本都是磨出来的,不急着开机。”
“咱们把本子磨扎实了,拍出来才不会后悔。”
“嗯,我也是这个意思。”江白说。
俩人又聊了二十多分钟,从角色聊到取景,再到大概的拍摄周期。
这部电影打算全程在泰国找个地方拍,毕竟电影背景就是讲的一家华侨在泰国的故事。
必须实景实拍,不用棚拍,那样质感才对。
最后定下来,明年五月初开机,全程两个半月杀青,赶在国庆前做完后期,然后争取9月上映,冲一下明年奥斯卡。
挂了电话,徐煦搓了搓手,一脸兴奋:“我的天,真成了。”
“张一谋导演啊,这要是拍出来,你直接就往电影咖的位置上扎稳了。”
“以后再没人敢说你是偶像剧出身。”
“早着呢。”江白笑了笑,“剧本还没改完,拍出来什么样还不一定。”
“先把眼前的《少年的你》拍好再说。”
话是这么说,他心里其实也挺期待的。
张一谋的水平摆在那,有他掌舵,《姥姥的外孙》的下限就不会低。
能不能拿奖不敢说,但本子够好,导演水平够高,那拍出来就绝对是一部能留得下的好作品。
俩人走出化妆间,下午的拍攝又要开始了。
江白把张导的事暂时抛到脑后,继续今天的拍攝工作。
一晃眼,两天时间过去。
洛杉矶时间的周四晚上十一点多,距离《Mood》混音版上线还有不到一小时。
推特和IG上已经吵翻了天。
比伯的粉丝早就蹲好了,各个粉丝群里都在倒计时,准备上线第一时间冲播放量和销量。
不少人连播放列表都建好了,就等零点一到就开始循环。
十七岁的莉莉是比伯的六年老粉,她窝在卧室的床上,抱着笔记本电脑,刷新着 Spotify的页面。
旁边放着冰可乐和薯片,跟群里的粉丝一起倒数。
“还有十分钟!激动死我了!”
“比伯的verse我已经脑补一百遍了,绝对好听!”
“这首歌本来就洗脑,加了比伯肯定更炸,下周直接冲第一!”
莉莉一边刷群消息一边点头。
她本来就挺喜欢《Mood》的,刷Tik Tok天天能听到,现在比伯要合作混音版,她早就盼着了。
倒计时跳到零的那一刻,她立刻刷新页面。
歌曲出来了。
她赶紧戴上耳机,点了播放。
开头还是熟悉的电吉他前奏,跟原版一样。
莉莉跟着晃腿,等比伯的部分。
第一段副歌唱完,比伯的声音响起来。
“你总是闹情绪,摆着臭脸我到底要怎么做才能让你消气?”
“我不能失去你,要不咱们像以前一样~”
“晚上出去玩就窝在家里,看YouTube上的傻视频~”
听着歌的莉莉眼睛一下子亮了。
比伯的声线太搭这个beat了,软软的,又带点痞气,跟原曲的风格完美融合,一点都不突兀。
“我靠!太好听了吧!”她直接叫出声,在群里疯狂打字,“比伯的部分绝了!跟原曲太搭了!”
群里瞬间刷出几十条消息。
“我鸡皮疙瘩都起来了!比伯一开口我直接酥了!”
“这歌绝对要爆!比伯加得太合适了,完全不像后加的!”
“已经循环三遍了,比原版还上头!”
莉莉没工夫回消息,专心听歌。
比伯的段落结束,又一段副歌过后,她本来以为接下来是原曲的第二段主歌,结果忽然响起了完全陌生的语言。
不是英语。
语速很快,咬字清晰,韵脚卡得特别准,跟着beat走得特别顺。
莉莉愣了一下。
这是什么语言?
西班牙语?
不对,不像。
她看了眼歌词界面,上面标着——Chinese Verse by Noah Jiang。
中文?
那个华国歌手居然加了一段中文主歌?
莉莉睁大眼睛仔细听。
虽然听不懂歌词,但flow特别舒服,跟beat的贴合度极高,一点都不违和。
反而多了种不一样的味道,很新鲜。
“我的天!居然有中文!”
她又在群里喊,“Noah加了一段中文 verse!超好听!虽然听不懂但是特别顺!”
群里也炸了。
“我也听到了!我还以为我听错了!居然是中文!”
“太惊喜了吧!我本来以为只有比伯的新段落,居然还有中文!”
“虽然听不懂,但就是觉得很酷!这歌元素也太多了,英文加中文,居然还这么和谐!”
一首歌听完,莉莉立刻点了重播。
这首歌越听越上头!
比伯的部分温柔又痞气,中文的部分又酷又有新鲜感,原曲的副歌本来就洗脑,加了两段新内容之后,层次更丰富了,完全听不腻。
她立刻把歌分享到了自己的INS和推特,配文:“都去听!Mood混音版太绝了!比伯和Noah的合作超出预期,中文verse是最大惊喜!”
不止莉莉一个人这么想。
上线才半小时,#MoodRemix#就冲上了美国推特趋势第一。
非常多的北美Z世代,都在聊这首歌。
“不用想了,下周绝对前五,冲冠都有可能。”
“公鸭的连冠终于要断了吗?”
“Noah也太会了,加中文verse这步棋太妙了,既照顾了他在华国的粉丝,又有话题度。”
“本来以为是蹭比伯热度的新人,现在看来是真有东西,中文flow能做到这么顺,实力可以的。”
一夜之间,《Mood》混音版的播放量疯涨。
Spotify上线首日直接空降全球热歌榜第一,北美区第一,涨势吓人。
电台播放量也跟着暴涨,不少主流频道直接把它加到了黄金时段的循环列表里。
JRE是YouTube上做音乐 reaction的头部博主,订阅量刚破一百二十万。
不管是流行乐还是嘻哈,他都做,反应真实夸张,说话又有意思,粉丝特别多。
早在三天前,他就发了动态,说要在《Mood》混音版上线的第一时间开直播 reaction,跟大家一起看 MV。
消息一出,粉丝都很期待。
上线当晚,他的直播间刚开十分钟,就涌进来八万多人。
弹幕刷得飞快,全是在等开播的。
“终于等到了!JRE你快点!我已经迫不及待了!”
“我赌一美元,比伯的部分会炸!”
“有没有人跟我一样,是冲着比伯来的?”
JRE坐在镜头前,穿着黑色卫衣,手里拿着一罐可乐,笑着跟大家打招呼。
“哈喽各位,我是JRE。”
“欢迎来到今天的直播,相信大家都是冲《Mood》混音版来的对吧?”
“我跟你们说,原版出来的时候我就做过reaction,当时我就说这歌绝对要爆。”
“现在比伯加入了,还有据说的中文verse,我期望值直接拉满了。”
他晃了晃手里的可乐,“老规矩,看完咱们聊感受,你们有什么想法也发弹幕,我都会看。”
“准备好了吗?咱们直接开始。”
他点开了MV的播放键。
MV开头还是原版的画面,江白走在魔都的街头,阳光晃眼,节奏轻快。
画面都是分开剪辑的,大部分还是江白的原版素材,比伯的部分是他在自家录音室单独录的片段,俩人从头到尾没同框,就是后期剪到了一首歌里。
JRE跟着点头打节拍,嘴里跟着哼副歌,一副很熟的样子。
“这段太经典了,我现在脑子里天天循环这个调调。”
弹幕也跟着刷:“前奏一响我就开始晃了”
“太洗脑了这歌!”
第一段副歌结束,画面切了。
换成了比伯靠在录音室墙上的镜头,他戴着耳机,随口唱着,状态很放松。
声音一出来,JRE眼睛一下子就瞪大了。
“Ohhhh!”他往后一靠,拍了下大腿,“比伯这声线! Amazing! 太搭这个beat了!”
“我本来还担心加进去会突兀,结果完全不会!”
“就像本来就该有这段一样!”
他凑到镜头前,指着屏幕:“你们听这个转音,太丝滑了。
“比伯真的太会唱这种流行嘻哈了,他就适合这种调调。”
直播间里的评论也在疯狂刷屏附和。
“我鸡皮疙瘩起来了!”
“比伯一开口直接征服我的耳朵!”
“这合作太成功!”
比伯的段落结束,又一遍副歌。
JRE正跟着晃呢,忽然听到了不一样的语言。
画面切回了原版的阳光仓库内,江白带着几个NPC,在那又唱又跳的,对着镜头做着各种嘻哈动作。
耳机里,他的歌声语速很快,咬字有力,韵脚踩得刚刚好,跟鼓点卡得严丝合缝。
JRE一下子坐直了,脸上满是震惊。
“Wait wait wait———”他抬手暂停了视频,瞪大眼睛看着镜头,“这是中文??”
“我没听错吧?刚才那段是中文?”
弹幕刷得飞快,全是:“哈哈哈哈你没听错!”
“就是中文verse!"
“惊喜吧!”
“我的天,真的是中文。”JRE一脸不可思议,又按了播放,“我还以为大家说中文verse是开玩笑的,居然是真的加了一整段中文主歌。”
他重新认真听。
“Oh my girl girl girl,只想陪你品尝所有的苦涩~”
"I say no no no,拜托你别再忽冷忽热~”
“从过去到了现在,哥们儿依旧稳定发力~”
“都什么年代,也不是不能离开你~”
虽然一个字都听不懂,但JRE越听眼睛越亮,手指跟着节拍不停点。
一段听完,他又暂停了,对着镜头猛摇头。
“太离谱了真的。”
他一脸佩服,“我本来以为加中文会很奇怪,会破坏歌的整体感,结果完全没有!”
“flow太顺了,跟这个beat的适配度百分百,就像天生就该在这歌里一样。”
“而且他的语气、节奏,那种有点拽又有点无奈的感觉,跟整首歌的情绪完全对上了。”
“哪怕听不懂词,你也能感觉到那个情绪。”
他啧啧两声:“这个Noah是真有东西,不是那种靠一首歌火的网红。”
“他是真懂嘻哈,懂怎么写flow,中文都能玩得这么溜,太牛了。”
弹幕也跟着附和:“我也是,本来担心中文会出戏,结果意外的好听!”
“虽然听不懂,但就是觉得很酷!”
“这段中文verse直接把歌的档次拉高了!”
也有翻墙从国内来的华国人,在弹幕里科普,说Noah是华国很有名的演员,演过很多电视剧,唱歌只是他的副业。
JRE看到了,更惊讶了:“副业?”
“副业能写成这样?那也太天才了吧。”
“我得去搜搜他别的歌,肯定也非常好听。”
JRE把整首歌听完,又倒回去重听了一遍中文的部分,边听边晃脑袋。
“越听越有味道。”他笑着说,“我现在甚至觉得,这段中文比比伯那段还让我惊喜。”
“这太新鲜了,我很少在公告牌级别的热单里听到中文主歌,这绝对是头一份。”
“我跟你们打赌,下周公告牌这绝对进前十,甚至前五都有可能。”
“比伯的知名度,加原曲的流媒体底子,再加中文verse的话题度,不爆都难。”
直播到后面,JRE又跟粉丝聊了半天,从歌曲聊到Noah这个歌手,聊他之前的《Bet On Me》,聊他是华国演员兼歌手。
不少他的粉丝,都是第一次这么详细的了解江白的身份,都挺惊讶的。
他们之前只知道这首歌,知道这首歌是一个华国歌手唱的,好像他在亚洲人气非常高。
但没想到他的主业居然是一个演员!
演员唱歌也这么厉害?
这在好莱坞是从来没见过的,在美国演员就是演员,歌手就是歌手,非常泾渭分明。
哪怕偶尔有几个歌手想要去做演员,但大概率也都会失败,成为一个笑话。
或者只能玩票性质的演一两个配角过过瘾,没人会当真。
江白这种亚洲特有的既能唱又能演的明星,确实给很多北美人打开了眼界。
这场直播结束的时候,峰值观看人数冲到了五十万。
而录播剪出来之后,不到一天就有了三百万播放量,也大大为江白传播了知名度,让更多人深入了解了他。
不少人都是看完reaction之后去搜了这首歌,又给歌曲带了一波流量。
第二天早上,江白刚到片场,徐煦就追了上来,脸上笑开了花。
“爆了!彻底爆了!”
江白有些无语。
他觉得这两个月的徐煦,就好像是个爆破手一样。
天天动不动就在他耳边喊着“爆了,爆了!”
心里有数的江白,一边换着戏服,一边随口问:“Remix版本上线后反响很好?”
“当然!”
徐煦兴奋的说道:“Spotify上线二十四小时,直接空降全球榜第一,美国榜第一!”
“iTunes直接拿了三十多个国家和地区的第一,美国区也登顶了。”
“YouTube的新MV,24小时的播放量就破了八百万,涨得特别快。”
“好多reaction博主都在更,免费帮咱们宣传。”
“共和唱片那边说,电台数据涨得比预期还快,下周还能再冲一波。”
江白点了点头,贾斯丁·比伯在这个时期的号召力,确实非常顶。
原时空中,他这两年确实Remix了不少歌,帮不少新人冲榜的效果都非常好!
“公告牌那边预估呢?”江白问。
“共和唱片那边给的预估,下周至少进前七,冲前五也有希望。”徐煦说,“等这周电台再涨涨,后续再冲一波,夺冠也不是没可能。”
江白笑了笑:“不急,慢慢冲。”
他在北美的底蕴不足,再加上《Mood》终究是一首只适合年轻人,准确的说是20岁以下年轻人欣赏和喜欢的流媒体口水歌。
并不是一首适合全年龄的流行歌。
想要从公鸭这样这两年最火的北美新生代第一歌手手上,抢下冠军宝座,确实得一步一步的积累。
但他对此很有信心。
比伯的号召力加原曲本来就有的冠单底子。
就算歌手换成了他这个黄皮肤的华国人,这首歌也必定会裹挟着庞大的人气,最终登顶B榜冠军宝座!