第34章 原因
上午剩下的时间过得很慢。
杜安把分好类的手环挨个摆上货架，又按莎拉的吩咐，补齐了玻璃柜里的纪念徽章和钥匙扣。
前台的销售和收银都由莎拉经手。
他大部分时候就摆弄下货架，把所有物品摆放整齐。
杜安看见形形色色的顾客走进店里。
有头发花白的老球迷，站在照片墙前沉默良久，手轻轻拂过某张熟悉的面孔；
有穿着校服的学生，凑在一起挑选红色手环，讨论着下周的游行；
也有满脸怒容的中年男人，大骂警方的渎职，骂《太阳报》的谎言……
愤怒、怀念、沉重……各种各样的情绪挤在这间不大的店里，组合成了所有人的共识——关于利物浦，关于真相，关于九十六个没能回家的人。
杜安默默看着，把这些都收进眼底。
店铺最后面的办公室门半掩着，邓恩的声音偶尔传出来，大多时候语气激烈，带着压抑的火气。
杜安断断续续能听见“诉讼材料”“伯纳姆议员”“档案公开”之类的词句。
显然，
这场持续了十七年的抗争，远比杜安所了解的，以及邓恩给他说的更艰难。
中途莎拉路过杜安身边，看到杜安强迫症一样，把每个物品的朝向都摆得整整齐齐，笑了出来，随口说了一句。
“不用总忙着，多看看我怎么做，以后周末我俩一起的时候，销售收银你也得慢慢接手一部分。”
杜安点点头，站到柜台旁认真看着。
中午时分，邓恩从办公室出来，叫了附近熟悉的店铺送来午餐。
三份简单的英式午餐，煎香肠配土豆泥和焗豆。
三个人围坐着吃饭。
邓恩嚼着土豆，对杜安说道，“以后你每两周来一个周末，这一周过后，下下周你再过来，毕竟你还小，学业和训练要紧。
九点过来就行，店里包午饭，下午三点你就可以走，不耽误你太多时间，莎拉平时有正职，也只周末来，正好你们俩一起周末搭班。
周末两天，一共给你十五镑，钱不多，是个心意。”
“已经很多了，谢谢默尔森先生，谢谢莎拉。”
杜安认真道了谢。
下午和上午差不多，顾客不多不少，陆陆续续有人进来。
快两点的时候，
一个背着书包的中学女生走进来，扫了一圈货架，指着柜台下层的笔记本问：“请问这个多少钱？”
那是一本黑色封面的记事本，封面上用白色字体印着醒目的标语：JUSTICE FOR THE 96。
“一镑。”杜安拿起本子递过去。
他看到了女生的校服上是约翰主教天主教学校的校徽。
女生掏出硬币放在柜台上，接过本子抱在怀里，小声说了句“谢谢。”
多看了杜安一眼，才转身走了出去。
或许在想为什么店里来了个这么年轻的亚裔少年。
铜铃轻响，店外的光线仿佛都跟着晃了晃。
杜安看着掌心的硬币。
忽然愣了神。
只是卖出了一本笔记本，微不足道的一件小事，他心里却莫名有些晃动。
他好像有点懂了，为什么邓恩和莎拉愿意在这里做这些琐碎又不起眼的事情。
每卖出一本笔记本，都不只是一笔生意，是多一个人记住了九十六个名字，多一份力量往真相的方向推了一点点。
这些微小的事凑在一起。
让他们坚持了17年。
“发什么呆呢？”莎拉在他面前挥了挥手，笑着问，“第一次卖东西，紧张了？”
杜安回过神看着她，没有回答这个问题。
而是很认真地问出了心里盘旋了很久的问题：“莎拉，你恨足球吗？”
莎拉愣了一下，饶有兴致地看着他：“怎么突然问这个？看来你的故事，比我想的要多。”
“我奶奶恨足球。”杜安的声音很低，“她的丈夫，两个儿子，一个孙子，都死在希尔斯堡的看台上，从那以后，她再也不碰任何和足球有关的东西，也不让我和弟弟碰。”
莎拉脸上的笑意突然就散了。
她看着眼前这个有些沉默的少年，忽然懂了他身上那股压抑感从何而来。
梅森奶奶的悲痛像一张网，裹了自己十几年。
也裹住了这两个孩子。
杜安从小就是承接这份情绪的容器，背着别人的苦难长大，连足球都成了带着原罪的东西。
她沉默了几秒，没有急着安慰。
杜安这样的孩子，不需要同情。
莎拉盯着杜安，盯着这个已经快和自己差不多高的孩子，随后叹了口气，转头目光扫过墙上的照片墙。
“我有正式工作，平时在市中心的超市做财务，周末来店里，我一分钱工资都不要，纯志愿者，我每个月还会从工资里拿一百镑，捐给HJC，有空的时候我还会跟着组织去看望遇难者家属，给独居的老人送点东西，跟他们说说话。”
“我一遍遍跟陌生人讲希尔斯堡的事，讲我爸爸的事，讲那些被抹黑的真相，有人听了会生气，会难过，会跟着我们一起游行，一起请愿。”
她转过头看向杜安，“你说，我恨足球吗？”
“我爱它。”
她自己给出了答案，“是足球把我们所有人连在了一起。”
杜安皱了皱眉：“就因为你爸爸也在那场灾难里吗？那些遇难的人，你大多都不认识吧？”
莎拉笑了笑，轻轻摇头：“在利物浦，我们从来都不是陌生人。”
“我们可能不知道彼此的名字，不知道彼此住在哪条街，但我们知道，站在身边一起看球的那个人，和我们流着一样的血，你失去的，我也懂，但我想告诉你，九十六个人不是九十六个孤立的名字，是我们所有人的事。”
杜安沉默了。
从小到大，关于希尔斯堡的所有记忆，都来自奶奶的眼泪。
他一直以为，这份悲痛是独属于他们家的，是压在奶奶、压在他和伊森身上的重担。
奶奶把自己和所有与足球相关的东西隔离开，困在回忆里走不出来。
也把两个孙子圈在了痛苦的围墙里。
可直到今天他才知道，
不是的。
这座城市里，有太多人背着相似的伤痛。
他们没有把自己关起来，没有恨足球，反而因为这场灾难靠得更近，一起往前走。
奶奶的选择是人之常情。
可杜安心里第一次生出了不一样的念头。
也许，
封闭和憎恨并不是唯一的答案。
窗外的风卷起落叶吹过玻璃门，墙上的九十六张照片安静地望着店里。
杜安看着他们，仿佛隔着时光对视。
或许，
达格利什带他来这里的原因不止是单纯的打零工。